Hey @Benji Valcourt
Good job with the tool! I can guide a little here and there on SEO . But before that are you sure people actually search for such tools ?
Like many definitely don't know anything like this exists. So apart from content marketing, brand searches and technical SEO, what all you planning to do (maybe that's the reason your competitors donot have good SEO- maybe they never felt the need to work on it )